let him go

放他走 / 释放他

`let someone go` 字面意思是「让某人离开」，在司法语境中，特指「释放」被拘留或逮捕的人。因为 Jake 证据不足就抓了人，如果 48 小时内找不到证据，就必须「放他走」。