dither about

犹豫不决 / 磨磨蹭蹭

「dither about」指『对某事犹豫不决，浪费时间』。Corlys 批评小议会成员们面对海盗问题，却还在『磨磨蹭蹭』地处理宫廷琐事，显得毫无作为。