DOORMAT

ドアマット / 玄関マット (名)

ドアの前に置いて靴を拭くためのマットです。ここでは、「`Wall Street Journal on the doormat`」は、新聞が玄関マットの上に置かれていることを意味します。「welcome `doormat`」という形でよく使われます。