Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
vocab119 / 171

SCENE

/sˈiːn/A2

(芝居の)一幕 / 現場 (名)

`scene`は、ここでは演劇やパフォーマンスにおける「一幕の芝居」という意味で使われています。「Kill! And scene.」は、出来事を芝居のように要約したもの、「殺せ!それで終わり」といったニュアンスです。

DON'T I KNOW YOU FROM THE GROCERY STORE?
KILL! AND SCENE.
(Jake) NYPD! EVERYONE DOWN!