in my hands

掌中にある / ～に左右される

`in one's hands` は、ある物事の制御権や責任が誰かの手にあることを指します。ジェイクはここで、トレバーのキャリアが今や自分の手にあると挑発的に言おうとしています。