volunteering

自ら進んで～する (v./n.)

自ら進んで助けやサービスを提供することを指します。この文脈での「Stop volunteering to take your shirt off」は、彼が不適切なことをいつも自ら申し出ることを皮肉っています。よく「volunteer for」という形で使われます。