AUTHENTIC

本物の / 偽りのない (adj.)

形容詞の「authentic」は、本物、本格的という意味を表します。ここでは皮肉を込めて、「ジーナが売っているのは『本物の盗品』の警察バッジだ」と言っています。よく使われる組み合わせとして「authentic experience」（本物の体験）があります。