what we're up to

私たちがやろうとしていること

「be up to something」は非常に一般的な口語表現で、「何かをしている」という意味です。時には秘密めいた、または普通ではないニュアンスを含みます。ここではジェイクが「what we're up to」を使って、彼らの次の行動計画を皆に伝えています。