Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
idiom78 / 164

Loosen up

リラックスして / 肩の力を抜いて

句動詞「loosen up」は、「リラックスする」「肩の力を抜く」「くつろぐ」という意味です。エイミーがハロウィーンパーティーで真面目すぎるので、ジェイクは彼女にリラックスして楽しむように促しています。

— 上一句无 —
COME ON, AMY! LOOSEN UP! YOU LOOK LIKE SUCH A COP!
COME ON, HAVE SOME FUN, YOU KNOW?
Loosen up — Brooklyn Nine-Nine S01E06 · ReelWord