Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
vocab86 / 164

SCRATCHING

/ˈskrætʃɪŋ/B1

引っかく / かく (v., 現在分詞)

文中の「stop scratching me」は、相手に自分を引っかくのをやめるように言う意味です。「scratch」は名詞(引っかき傷)としても使えますし、取り消す/やめる(例: 「scratch that」)という意味もあります。

I'M GONNA HAVE TO CALL YOU BACK.
WAIT, STOP SCRATCHING ME. WE'RE SUPPOSED TO BE A TEAM.
CAPTAIN, HI.