Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
idiom28 / 164
short shorts
ショートパンツ
非常に短いショートパンツを指します。ジェイクは`short shorts`を使ってホルト署長を脅す条件としており、それがホルト署長を当惑させる可能性があることを示唆しています。
BECAUSE IF I LOSE, I'LL WORK THE NEXT FIVE WEEKENDS, NO OVERTIME.
AND I WON'T TELL ANYONE HERE ABOUT THE TIME I SAW YOU WEARING SHORT SHORTS OUTSIDE OF WORK.
BUT IF I WIN... YOU WON'T.
