Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
vocab66 / 154

LAME

/lˈeɪm/B2

つまらない / ダメな (adj., 口語)

口語で、良くない、つまらない、ひどい、という意味です。ここでの `some lame guy` は「なんかダサい男」という意味です。`lame excuse`(つまらない言い訳)のようにも使われます。

WELL, MAYBE THAT'S A GOOD THING, YOU KNOW?
SAVED YOU FROM ANOTHER LAME INTERNET DATE
WITH SOME LAME GUY NAMED DIRK OR MAR...GARINE.