Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
idiom84 / 179

cure hangovers

二日酔いを治す/解消する

「cure a hangover」というフレーズは「二日酔いの症状を和らげる」という意味です。ジェイクは前の晩飲みすぎたため、ひどい二日酔いで、二日酔いを治す方法を知りたがっています。

-Hey, Jake. -You've been alive forever.
How'd you used to cure hangovers?
Oh, I didn't drink. I was, however,