pulled out of

〜から引きずり出す / 取り出す

「pull out of」は「〜の中から引き出す、引っ張り出す」という意味です。エイミーはジェイクの二日酔いの様子を「川から引き上げられたばかりの死体」のようだと表現し、ひどくみすぼらしい様子を表しています。