BOONED.

いたずらされる；からかわれる（スラング、v. 過去形）

これはドラマ内で特定のスラングとして使われており、誰かにいたずらされること（ここではひげを剃られたこと）を意味します。原形は`boon`（スラングとして）または文脈特有の表現かもしれません。