spur-of-the-moment

一时冲动的 / 心血来潮的

「spur-of-the-moment」形容某事是突然发生、没有经过计划或思考的。Captain Holt 试图向 Sharon 解释，把 Sergeant Jeffords 召回外勤并非一时冲动，而是深思熟虑的决定。