get my throne back

王位を取り戻す

文字通り「私の王位を取り戻す」という意味です。ここでは、ヴィセーリス・ターガリエンが、王位に返り咲き、国を再び支配する機会を得るまで17年間も待ったことに不満を漏らしています。