given offense

侮辱する / 不快感を与える

『give offense』は、言動が他人を侮辱し、不快感や怒りを引き起こすことを意味する決まり文句です。動詞 `offend` と意味は似ていますが、より丁寧で、謝罪や許しを請う文脈でよく使われます。