what they say about

～について言われていること

これは口語表現で、「ある物事や人物について噂されていることが真実である」という意味です。ここでは、北の女性がベッドで得意だという噂が本当だという意味で使われています。