Game of Thrones · シーズン 1
vocab126 / 186

cracked

/krækt/B1

ひびが入る / 割れる (v.)

ここでは熱によって「ひびが入る、割れる」ことを指します。日常会話では、声が「裏返る、かすれる」ことや、人が「精神的に参る、プレッシャーに耐えきれなくなる」ことを表すこともあります。

that once there were two moons in the sky.
But one wandered too close to the sun and it cracked from the heat.
Out of it poured a thousand, thousand dragons