Game of Thrones · シーズン 1
idiom31 / 217

in debt

負債がある、借金がある

「in debt」は、借金をしている状態を意味します。ネッド・スタークは国庫が巨額の負債を抱えていることに驚き、リトルフィンガーに「in debt」が300万なのかと尋ねると、リトルフィンガーは600万だと答えます。

Are you telling me the crown is three million in debt?
I'm telling you the crown is six million in debt.
How could you let this happen?