Quick tempers, slow minds

短気で頭が鈍い

これはタイウィン・ラニスターがスターク家を評した言葉で、`quick tempers` は「すぐに怒り出す、短気な」、`slow minds` は「頭の回転が遅い、柔軟性に欠ける」という意味です。この構造は整然としており、典型的なキャラクター評価のフレーズです。