HOUSE OF THE DRAGON · シーズン 1
vocab36 / 217

latitude

/ˈlætɪtjuːd/C1

(行动或言论的)自由度 / 纬度 (n.)

除了地理上的「纬度」,在政商口语里极高频地表示「自由裁量权」或「活动范围」。`give/allow latitude` 就是给对方留出自由发挥的空间。

Then let us all consider your gold well-invested, Lord Beesbury.
I would urge that you not allow this Triarchy much latitude
in the Stepstones, Your Grace.
latitude — HOUSE OF THE DRAGON S01E01 · ReelWord