courtyard

庭院 / 院子 (n.)

指城堡或大宅邸内部的露天空地。剧中指红堡的「外院」，是皇家车队和随从聚集出发的地方。