I'd rather not

我宁愿不 / 还是算了

`I'd rather not` 是一个非常地道的口语表达，用来礼貌地拒绝某个提议或请求，意思是「我宁愿不那样做」或者「我还是算了」。这里蕾妮拉就是不想参加狩猎，所以用这个短语拒绝了父亲。