idiom53 / 112

back off

물러서다 / 손 떼다 / 더 이상 간섭하지 않다

`back off`는 '뒤로 물러서다, 비켜서다, 간섭을 멈추다'라는 뜻입니다. 홀트 반장은 제이크가 모든 일을 완벽하게 처리하면 지금처럼 감시하는 것을 '멈추겠다'고 약속합니다.

And when you show me you can do your job, every part of your job, perfectly,

then I'll back off.

Okay, counteroffer: I give you 50 bucks