Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
vocab94 / 150

cursed

/kɜːrst/B1

저주받은 / 불운한 (adj.)

`cursed`는 문자적으로는 저주를 받았다는 뜻이지만, 구어체에서는 연달아 불운한 상황을 겪을 때 자주 사용됩니다. 대사에서는 자신이 저주를 받은 것 같고 운이 매우 나쁘다는 의미입니다.

[sighs] Great. And the slump gets worse.
I don't think it's a slump. Honestly, you are straight-up cursed.
Good to know.
cursed — Brooklyn Nine-Nine S01E03 · ReelWord