reading into that

과대 해석하다 / 너무 앞서나가다

`read into something`은 어떤 일을 과도하게 해석하거나 분석하는 것을 의미하며, 때로는 억측하거나 침소봉대하는 것을 뜻합니다. 에이미는 제이크의 법의관 여자친구가 '차가운' 키스를 좋아하는 것이 시체 같다고 생각하고, 제이크는 그녀가 '너무 앞서나간다'고 답합니다.