all you

네가 다 해 / 네가 맡아

`This one's all you`는 구어체에서 자주 사용되는 표현으로, '이 일/이 임무는 전적으로 네 책임이야'를 의미합니다. 에이미가 제이크에게 '이건 네가 맡아'라고 말하는 것은 아이를 안고 허둥대는 여성을 제이크가 처리하도록 맡긴다는 뜻입니다.