Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom127 / 164

commenced the perfect crime

완벽한 범죄를 시작하다

'commence'는 '시작하다, 착수하다'를 의미하고, 'the perfect crime'은 '완벽한 범죄'를 의미합니다. 제이크는 자신이 청소부 허먼과 손잡고 '완벽한 범죄를 시작했다'고 과장하여 말하는데, 사실은 할로윈 내기에서 이기기 위함입니다.

BUT IT GAVE ME THE IDEA FOR HERMAN, THE FRIENDLY JANITOR YOU MET.
WITH HERMAN, I COMMENCED THE PERFECT CRIME.
I CAUGHT YOU AS HERMAN.
commenced the perfect crime — Brooklyn Nine-Nine S01E06 · ReelWord