Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom72 / 164
created a diversion
시선을 돌리다 / 주의를 분산시키다
'create a diversion'은 장애물, 방해 또는 다른 사람의 주의를 주요 지점에서 멀어지게 하는 행동을 만드는 것을 의미합니다. 홀트 서장은 제이크가 '시선을 돌려' 자신의 형편없는 의상에 주의를 주지 않도록 해야 한다고 조언합니다.
HE TAUGHT ME HOW TO SHOOT BACKGAMMON TOO. I EXPECTED BETTER OF YOU.
YOU COULD HAVE AT LEAST CREATED A DIVERSION TO DISTRACT ME FROM YOUR TERRIBLE COSTUME.
UH, I'M NOT A DUMB BUTT. I HAD A DIVERSION PLANNED.