Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom28 / 164
short shorts
초미니 반바지
매우 짧은 반바지를 뜻합니다. 제이크는 `short shorts`를 홀트 서장을 협박하는 조건으로 사용하여, 홀트 서장이 당황할 수도 있음을 암시합니다.
BECAUSE IF I LOSE, I'LL WORK THE NEXT FIVE WEEKENDS, NO OVERTIME.
AND I WON'T TELL ANYONE HERE ABOUT THE TIME I SAW YOU WEARING SHORT SHORTS OUTSIDE OF WORK.
BUT IF I WIN... YOU WON'T.