Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom120 / 164

the endgame

최종 단계; 결말

이 단어는 체스에서 유래한 것으로, 승패를 결정하는 중요한 순간인 게임의 마지막 단계를 의미합니다. 여기에서 제이크는 'Welcome to the endgame'이라고 말하며 자신과 서장의 내기가 최종 대결에 돌입했음을 선언합니다.

CAPTAIN.
WELCOME TO THE ENDGAME.
WOULD YOU CARE TO SHAKE THE HAND OF THE MAN WHO DEFEATED YOU?