Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom99 / 154
do not get along
사이좋게 지내지 못하다 / 어울리지 못하다
구동사 `get along`은 '사이좋게 지내다, 잘 어울리다'는 뜻인데, 여기서는 `do not get along`으로 쓰여 '두 사람의 관계가 좋지 않아 어울리지 못하다'는 부정적인 의미를 나타냅니다. 테리가 집에 가기 싫은 이유로 '처남'과 사이가 좋지 않다고 설명하고 있습니다.
EVERYTHING'S GREAT WITH MY WIFE.
IT'S JUST, MY BROTHER-IN-LAW'S IN TOWN, AND WE DO NOT GET ALONG.
HE THINKS I'M A WEAKLING. YOU?
