GOT NOTHING ON HER

누군가에 대해 아무것도 모른다 / 누군가의 약점을 찾지 못하다

'have nothing on someone'은 누군가에 대해 아무것도 모른다는 의미이거나, 누군가를 위협하거나 폭로할 만한 약점이나 정보를 찾지 못했다는 의미로 사용될 수 있습니다. 여기에서 제이크가 다른 동료들에 대해서는 '모든 것을 꿰뚫고' 있었지만, 로사에 대해서는 'I got nothing on her'라고 말한 것은 그녀에 대해 전혀 아는 것이 없어서 심지어 그녀의 아파트에 샤워실이 있는지도 확실치 않다는 뜻입니다.