Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom137 / 154
SPLIT THE LOOT
장물 나누다
'split'은 공유하거나 분담하는 것을 의미하고, 'loot'은 장물이나 약탈물을 의미합니다. 이 조합은 범죄자들이 '장물을 나누는' 것을 의미합니다.
YOU TAUGHT HIM YOUR M.O, HE PULLED OFF THE ROBBERY,
YOU GOT YOURSELF AN ALIBI, AND YOU SPLIT THE LOOT.
OH, MAN, I CAN'T BELIEVE HE CAUGHT US.