talked all right

확실히 입을 열었다 (하지만 유용한 말을 하지는 않았다)

`Talked all right`은 여기에서 반어적인 표현으로, 문자 그대로는 «확실히 말했다»는 의미이지만, 실제로는 범인이 입을 열었지만 경찰에게 유용한 정보가 아닌 변호사를 요구했다는 뜻입니다. Jake는 여기서 말장난을 하며 그가 «확실히 입을 열었다»는 것을 강조합니다.