Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom20 / 179
choice of words
단어 선택 / 말씨
말을 표현할 때 선택하는 단어를 의미합니다. 여기서 제이크의 우상인 지미 브로건이 화장실에 가는 것을 `unload`(짐을 내리다)라고 완곡하게 표현하자, 제이크는 이러한 `choice of words`가 매우 멋지고 강인하다고 생각합니다.
Where's the can? I gotta unload.
"Unload." great choice of words. It'd be an honor to show you, sir.
— 下一句无 —