Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom104 / 179

come out lookin' real good

아주 좋은 모습으로 나오다 / 빛나 보이다

`come out`은 여기서 '나타나다, 결과적으로 ~이 되다'를 의미하고, `lookin' real good`은 구어적인 `looking really good`으로 '정말 멋져 보이다'는 뜻입니다. 할브룩은 제이크를 '아주 빛나는' 모습으로 쓸 것이라고 제이크를 속입니다.

That's what you're gonna say in your article?
Ah, don't worry, you're gonna come out lookin' real good.
Especially after our talk in the bar.
come out lookin' real good — Brooklyn Nine-Nine S01E08 · ReelWord