figured out

이해하다 / 알아내다 / 해결하다

'figure out'은 아주 흔하게 쓰이는 구동사로, 생각하고 분석하여 문제를 '이해하거나' '해결하다'라는 뜻입니다. 여기서는 제이크가 'the pattern'을 알아냈다는 것은 사건의 패턴이나 규칙을 알아냈다는 의미입니다.