Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom142 / 179

happy place

행복한 상상에 빠지다 / 행복 회로

`happy place`는 사람이 평온하고, 행복하고, 편안함을 느끼는 심리적인 공간을 의미합니다. 로사는 법정에서 상대 증인이 'happy place'에 빠져 있어서 질문에 그렇게 확신하며 대답할 수 있었다고 추론하는데, 이는 상대방이 과도한 자신감으로 인해 세부 사항을 놓쳤을 수 있음을 암시합니다.

And I'm happy to tell you why.
[silently] Yes! She went to her happy place.
I know that, Boyle.
happy place — Brooklyn Nine-Nine S01E08 · ReelWord