Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
vocab36 / 179
slob's
/slɑːbs/C1
지저분한 사람의 (slob, n., 구어체, 경멸적)
`slob`은 게으르고 지저분한 사람을 의미하는 경멸적인 표현입니다. 문장에서 IP 주소를 '불쌍한 멍청이의 머리통(some poor slob's skull)'에 비유하여 경멸적이고 유머러스한 뉘앙스를 풍깁니다.
as a boot and the IP address
as some poor slob's skull. [smack] You know?
We used to call guys who bragged about sitting around all day hair bags.
