Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom143 / 151

owning it

기꺼이 받아들이다 / 당당하게 인정하다

어떤 특성, 상황 또는 행동이 다소 특이하거나 이전에 부정적으로 여겨졌더라도 완전히 받아들이고 인정하며 포용하는 것을 의미합니다. 제이크는 에이미가 자신의 옷차림을 싫어한다고 느끼면서도 "That's my thing now. I'm just owning it."이라고 말하며 독특한 스타일을 자신감 있게 받아들이는 모습을 표현했습니다.

Well, you look beautiful. That's my thing now.
I'm just owning it. Okay, before we eat...
Nope, not doing that again. Move.
owning it — Brooklyn Nine-Nine S01E10 · ReelWord