find them a good home

替…找到好归宿/新家

这里是 Holt 警长要给小狗们找个好人家收养，`find someone a good home` 是一个很常用的表达，特别是指给宠物或者需要安顿的人找到一个安全、稳定的居住环境。