ROCKS IN BOTH EARS

（耳朵上）戴着大钻石耳环

这里的 `rocks` 是一个非常口语化的用法，指「大颗的宝石或钻石」。`Rocks in both ears` 就是形容一个人两只耳朵都戴着硕大的钻石耳环，通常暗示比较张扬或有钱。