a piece of work

真能折腾 / 真是个奇葩

「a piece of work」是个口语表达，通常带有贬义或调侃意味，指某人行为很奇特、难缠、狡猾或让人惊讶。Sharon 用「You are a piece of work」来形容 Terry，表达对 Terry 故意隐瞒自己重回外勤的不满和无奈。