have no filter

口无遮拦 / 嘴上没把门的

指一个人说话不过脑子，想到什么说什么，不考虑场合或听者的感受。在这里，查尔斯因为止痛药的作用，变得「have no filter」。