in open defiance of

公然违抗 / 蔑视

`defiance` 是「违抗」的意思，`in open defiance of` 指「公然、毫不掩饰地违抗或藐视」某个规则、权威等。