Game of Thrones · 시즌 1
idiom4 / 162
before you know it
눈 깜짝할 사이에 / 어느새
어떤 일이 예상치 못하게, 그리고 매우 빠르게 일어날 때 쓰는 표현입니다. 여기서는 자유민들 사이의 갈등이 매우 급속도로 격화된다는 의미입니다.
What do you expect? They're savages. One lot steals a goat from another lot
and before you know it, they're ripping each other to pieces.
I never seen wildlings do a thing like this.
