Game of Thrones · 시즌 1
idiom89 / 162
leave me alone with these people
이 사람들하고 나만 남겨 두지 마
화자가 특정 사람이나 상황에 홀로 직면하고 싶지 않아서 누군가 함께 있어주거나 난처한 상황을 모면하도록 도와주기를 바라는 매우 구어적인 요청입니다. 여기에서 세르세이는 분명히 스타크 가문의 사람들과 단둘이서 지내고 싶지 않아 합니다.
Now, the Starks are feasting us at sundown.
Don't leave me alone with these people.
I'm sorry, I've begun the feast a bit early.
